Add Text to Image Free Online — Caption Photos Fast

برای تبلیغات، کارت‌های نقل‌قول، پست‌های اجتماعی، گرافیک‌های اعلامیه، و گردش‌های کاری مرورگر به سبک تصاویر کوچک به عکس‌ها همپوشانی متن اضافه کنید.

افزودن متن به تصویر زمانی مفید است که خود تصویر آماده باشد اما دارایی همچنان به عنوان، شرح کوتاه یا پیام راه اندازی نیاز دارد. گردش کار به ایجاد قطعات ارتباط بصری سریع بدون حرکت به یک برنامه طراحی کامل کمک می کند.

How to Use It

1. Upload your image and wait for the local preview to load.
2. Adjust the settings — Type a headline, optionally add a subline, choose a layout style and position, then export the final captioned image.
3. Download the result after the tool renders on your device.

Why People Use اضافه کردن متن به تصویر

تیتر را کوتاه نگه دارید، از زیرخط فقط زمانی استفاده کنید که زمینه را اضافه می کند، و زمانی که پس زمینه تصویر از نظر بصری مشغول است، بنر را انتخاب کنید.

Formats and Output

از JPG، PNG و WebP پشتیبانی می کند. پوشش متن در تصویر نهایی پخته می شود و می تواند به صورت PNG، JPG یا WebP صادر شود.

وقتی افزودن متن به تصویر مفید است

همپوشانی متنی را برای تبلیغات، کارت‌های نقل قول، پست‌های اجتماعی، گرافیک‌های اعلامیه، و گردش کار مرورگر به سبک تصویر کوچک به عکس‌ها اضافه کنید. افزودن متن به تصویر زمانی مفید است که خود تصویر آماده باشد اما دارایی همچنان به عنوان، شرح کوتاه یا پیام راه اندازی نیاز دارد. گردش کار به ایجاد قطعات ارتباط بصری سریع بدون انتقال به یک برنامه طراحی کامل کمک می کند.

نحوه افزودن متن به تصویر

افزودن متن به تصویر برای کارهای بهینه سازی، ویرایش و تبدیل فرمت تصویر مبتنی بر مرورگر طراحی شده است. شما فایل منبع را آپلود می‌کنید، کنترل‌های موجود را تنظیم می‌کنید، گردش کار را به صورت محلی اجرا می‌کنید، و نتیجه‌ای را صادر می‌کنید که انتشار، مقایسه، بررسی یا استفاده مجدد آسان‌تر است.

زمان انتخاب افزودن متن به تصویر

افزودن متن به تصویر زمانی مفید است که به یک نتیجه سریع نیاز دارید، می‌خواهید خروجی را قبل از دانلود مرور کنید، و ترجیح می‌دهید فایل را به جای آپلود آن در یک سرویس راه دور، در دستگاه خود نگه دارید.

موارد استفاده رایج

• آماده سازی دارایی های وب
• پاک کردن فایل ها قبل از اشتراک گذاری یا انتشار
• ویرایش های سریع بدون باز کردن نرم افزار دسکتاپ

هدف جستجو و ارزش واقعی

افراد معمولاً برای افزودن متن به تصویر به صورت آنلاین، متن به تصویر را رایگان، افزودن متن به تصویر مبتنی بر مرورگر و گردش کار تصویر خصوصی جستجو می‌کنند. صفحات قوی برای این گردش کار باید مشکل را به وضوح توضیح دهند، سبک خروجی را نشان دهند، توضیح دهند که ابزار در یک فرآیند ویرایش یا تجزیه و تحلیل واقعی کجا قرار می گیرد، و تأیید می کند که پردازش در مرورگر خصوصی می ماند.

Frequently Asked Questions

Can I add both a headline and a smaller subline?

Yes. Use the Headline field for the main message and Subline for secondary context or a call to action.

What is the difference between Boxed, Banner, and Outline?

Boxed puts text inside a compact card, Banner stretches the overlay wider across the frame, and Outline keeps the background lighter while emphasizing the text edge.

Does the text stay sharp on large images?

Yes. Pixlane renders the overlay directly at export size so the final text stays crisp on the output image.

Is Add Text to Image free to use?

Yes. Add Text to Image is free, private, and runs locally in your browser.

Are my files stored on a server?

No. All processing happens entirely in your browser. Your files never leave your device and are never uploaded to any server.

How long does processing take?

Processing runs directly in your browser. Most operations complete in under 5 seconds depending on file size.

What is the maximum file size?

The current limit is 20MB per file. Batch processing support is planned for a future update.

Does this tool work on mobile devices?

Yes. Pixlane works on any modern browser including mobile Chrome and Safari. No app download needed.

Related Tools

• تصویر واترمارک — با گردش کار واترمارک متنی مبتنی بر مرورگر که در دستگاه خصوصی می ماند، علائم مالکیت ظریف، پوشش های پیش نویس، و واترمارک های ثابت کاشی شده را به تصاویر اضافه کنید.
• تغییر اندازه رسانه های اجتماعی — تصاویر را در طرح‌بندی‌های مربع، پرتره، داستان، منظره و سرصفحه بدون برش دادن سوژه اصلی قرار دهید.
• تنظیم تصویر — روشنایی، کنتراست، اشباع و گرما را برای پاکسازی سریع عکس قبل از اشتراک‌گذاری، انتشار یا تحویل به مشتریان، درست کنید.
• حاشیه اضافه کنید — تصاویر را با حاشیه‌های جامد، فریم‌های دوتایی، یا طرح‌بندی‌هایی به سبک پولاروید برای نمونه کارها، گالری‌ها، اثبات‌ها و ارائه بصری آماده چاپ قاب کنید.
• Meme Generator — میم‌های آنلاین با زیرنویس‌های تصویری برای رسانه‌های اجتماعی، پست‌های انجمن، جوک‌های درونی، و محتوای طنز مبتنی بر مرورگر قابل اشتراک‌گذاری ایجاد کنید.
• تغییر اندازه تصویر — برای رسانه‌های اجتماعی، آماده‌سازی چاپ، فهرست‌های بازار، بنرهای وب‌سایت و الزامات آپلود، تصاویر را به صورت آنلاین بر اساس پیکسل یا درصد تغییر اندازه دهید.
• فشرده سازی تصویر — تصاویر را به صورت آنلاین فشرده کنید تا اندازه فایل برای وب سایت ها، ایمیل ها، فرم ها، فهرست های تجارت الکترونیک و بارگذاری سریع تر صفحه کاهش یابد و در عین حال کیفیت بصری را تحت کنترل نگه دارید.
• سازنده عکس پروفایل — برای نمایه‌های اجتماعی، حساب‌های کاری، صفحات سازنده، و بازارها با قاب‌بندی دایره‌ای یا مربعی و اندازه صادراتی تمیز، برش‌های آواتار صیقلی ایجاد کنید.

Back to image tools